“For him, however, it meant freedom finally won, and by now his heart no longer fluttered at the thought.”

Tom Hubbard, August Brings the “D’aug Days” to Fountain Square… (1973)

And that was the end of the attempt by the flatlands to reclaim Hans Castorp. The young man admitted quite openly to himself that such total failure, which he had seen coming, was of decisive importance for his relationship to the people down there. For the flatlands it meant a final shrug, the abandonment of any claim; for him, however, it meant freedom finally won, and by now his heart no longer fluttered at the thought.

–Thomas Mann, The Magic Mountain