“Gehen vir voinen du? In New York?”

Before her the grimy cupolas and towering square walls of the city loomed up. Above the jagged roof tops, the white smoke, whitened and suffused by the slanting sun, faded into the slots and wedges of the sky. She pressed her brow against her child’s, hushed him with whispers. This was that vast incredible land, the land of freedom, of immense opportunity, that Golden Land.
Again she tried to smile.
“Albert,” she said timidly, “Albert.”
“Hm?”
“Gehen vir voinen du? In New York?”

—Henry Roth, Call It Sleep
 


Alfred Stieglitz, The Steerage (1907)

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s